• The Awakener - Active Facial Serum

Hydrater & lisser · Sérum actif visage

The Awakener

Le souffle du matin pour votre peau. Un sérum frais qui hydrate, lisse les traits fatigués et rééquilibre la peau — même la plus sensible.

Texture
Sérum fluide
Peau
Toutes, même sensibles
Origin
Fabriqué en France
Your size

99% naturally derived ingredients

Sans silicone, huile minérale ni parfum

Discover the formula

Free delivery on orders over €80 in mainland France

Chaque goutte, une promesse d’hydratation.

A treatment is chosen. So is a sensation.

The right gesture,
for what you desire.

Les deux sérums partagent le même socle.
Chacun y ajoute son intention.

01 / Le socle commun

Hydrater et lisser

  • Acide hyaluronique en duo, algue rouge et post-biotique marin.
  • Quelques gouttes matin et soir, avant la crème.
  • Pour toutes les peaux, même sensibles.

02 / Son intention

Réveiller et rééquilibrer

  • Pour un teint fatigué, qui manque d’éclat.
  • Un pré-biotique et un phycosaccharide soutiennent le microbiote.
  • Pour une peau qui réagit facilement.
Sphères d’huile dorées en suspension, vue macro

The experience of the care

Frais.
Et aussitôt absorbé.

Une caresse fraîche qui réveille et rééquilibre. Le sérum pénètre en quelques tapotements et prépare la peau à recevoir sa crème.

Il lisse les traits fatigués et rend au teint son éclat, sur toutes les peaux, même les plus sensibles.
Au toucher
Fluide et frais, il pénètre en quelques tapotements sans laisser de film.
À sentir
Aucune fragrance ajoutée : il se glisse sous toutes les crèmes, parfumées ou non.
À savoir
Un flacon compte-gouttes de 50 ml, pour doser juste, goutte à goutte.

Understanding your care

Cinq actifs.
Et le bon geste.

Trois actifs hydratent et lissent — l’acide hyaluronique en duo, l’algue rouge, un post-biotique marin. Deux autres rééquilibrent le microbiote et apaisent la peau.

Hydrater & lisser

3 ingredients
Acide hyaluronique, duoHydrolyzed hyaluronic acid
Un petit et un gros poids moléculaire : l’un retient l’eau en surface, l’autre travaille plus en profondeur. La peau reste hydratée et tonique.
Algue rougeSodium carrageenan
Restructurante : elle aide la peau à retrouver sa tenue.
Post-biotique marinAlteromonas ferment extract
Un défroisseur : il lisse les traits marqués par la fatigue.

Rééquilibrer & apaiser

2 ingredients
Pré-biotiqueLaminaria digitata, Chlorella vulgaris, saccharide isomerate
Algue brune, micro-algue et sucre végétal : ils nourrissent le microbiote cutané et rééquilibrent la peau.
PhycosaccharideHydrolyzed algin
Issu des algues, il apaise et aide la peau à se réparer.

Le bon geste, matin et soir

Sur peau nettoyée, avant la crème : quelques gouttes suffisent.

  1. Déposer

    Quelques gouttes sur l’ensemble du visage et du cou, sur peau nettoyée.

  2. Tapoter

    Faire pénétrer par de légers tapotements du bout des doigts, sans frotter.

  3. Nourrir

    Puis la crème, sur-mesure ou active. Matin et soir.

The full list of ingredients
Aqua (Water), Glycerin, 1,2-Hexanediol, Hydrolyzed Hyaluronic Acid, Maris Aqua (Sea Water), Pentylene Glycol, Sclerotium Gum, Sodium Benzoate, Hydrolyzed Algin, Lysolecithin, Phenethyl Alcohol, Alteromonas Ferment Extract, Laminaria Digitata Extract, Sodium Carrageenan, Chlorella Vulgaris Extract, Saccharide Isomerate, Tocopherol, Maris Sal (Sea Salt)
Sorting instructions
Sorting pictogram for the dropper bottle — 50 ml size.
Sorting pictogram for the dropper bottle — 50 ml size.

The same gesture, two intentions

Deux sérums.
Une même base.

Même flacon, même geste, même acide hyaluronique. Ce sont les actifs propres à chacun qui changent la réponse.

The Awakener

This product

Hydrate, smooth

Pour qui
Toutes les peaux, même sensibles, qui manquent d’eau et d’éclat.
Ce qu’il fait
Hydrate, lisse, rééquilibre et apaise.
Actifs propres
Pré-biotique marin, phycosaccharide.
Avec quelle crème
Les crèmes sur-mesure, de N10 à N30.

99% natural · €50 / 50 ml

The Unfolder

Discover

Hydrate, smooth

Pour qui
Les peaux où rides et ridules s’installent, même sensibles.
Ce qu’il fait
Hydrate, lisse, cible les rides et l’ovale du visage.
Actifs propres
Algue verte wakamé, trèfle d’eau.
Avec quelle crème
Les crèmes actives, en particulier le Concentré Anti-âge.

99% natural · €85 / 50 ml

Un seul sérum par routine suffit : choisissez celui qui répond à votre préoccupation du moment.

One product, three gestures

Votre sérum.
Le geste du milieu.

Le rituel visage se compose en trois gestes : nettoyer, cibler, nourrir.

  1. Cleanse

    The clay balm or the micellar solution, morning and evening.

    Discover

  2. Target

    A few drops of serum on cleansed skin, before the cream.

    This product

  3. Nourish & Activate

    The cream, made-to-measure or active, to nourish and seal.

    Discover

Le sérum pose la base hydratante et ciblée, la crème nourrit et protège. Les deux ne se répètent pas : ils se complètent.

Build my ritual Voir la collection visage

The Gratitude Journal

Lire sa peau.
Ajuster son soin.

The whole Journal

A few pointers

Les petites questions
du quotidien.

Need personal advice?
Write to the Maison

Le sérum remplace-t-il la crème ?
Non : il se pose avant. Le sérum apporte l’hydratation et les actifs ciblés, la crème nourrit et protège. Les deux se complètent sans se répéter.
L’Éveilleur ou Le Déplisseur ?
Tous deux hydratent et lissent, avec la même base d’acide hyaluronique. L’Éveilleur rééquilibre et apaise : il convient à toutes les peaux qui manquent d’eau et d’éclat. Le Déplisseur cible les rides installées et l’ovale du visage.
Convient-il aux peaux sensibles ?
Oui : les deux sérums sont adaptés à tous les types de peau, y compris les peaux sensibles. 99 % de leurs ingrédients sont d’origine naturelle, sans fragrance ajoutée.
Matin, soir, ou les deux ?
Les deux : quelques gouttes matin et soir, sur peau nettoyée, avant la crème.
Pourquoi n’est-il pas parfumé ?
Pour se glisser sous toutes les crèmes de la Maison : la fragrance, si vous en voulez une, se choisit avec la crème sur-mesure (Maté, Lagon, Santal) ou vient de la crème active.
Où les sérums sont-ils fabriqués ?
En France, comme l’ensemble des soins visage Reliance.